劉德華首部西片《Boarding Gate》,7 - 8月 香港/ 法國取景。張曼玉 前夫來
拍 過 過 百 部 港 產 片 的 劉 德 華 , 係 時 候 搞 搞 新 意 思 , 接 受 新 挑 戰 gate 。 首 部 西 片 《 Boarding Gate 》 ( 譯 名 《 登 機 門 》 ) , 負 責 操 刀 的 , 是 張 曼 玉 前 夫 , 法 籍 導 演 阿 薩 耶 斯 ( Olivier Assayas ) , 女 主 角 有 著 名 意 大 利 籍 女 星 艾 莎 阿 基 多 ( Asia Argento ) 。
上 星 期 , 阿 薩 耶 斯 專 程 來 港 , 首 要 跟 華 仔 會 面 , 其 次 為 他 在 戲 中 搵 個 老 婆 gate 。 要 做 華 仔 老 婆 都 唔 容 易 , 有 樣 有 身 材 仲 要 英 語 流 利 。 試 鏡 當 日 , 田 蕊 妮 、 原 子 鏸 都 有 份 , 可 惜 「 大 塊 田 」 因 英 文 唔 流 利 , 「 原 子 彈 」 又 太 健 碩 , 雙 雙 被 叮 出 局 , 最 後 導 演 決 定 搵 同 湯 告 魯 斯 合 作 《 MI3 》 的 Maggie Q 做 「 劉 太 」 , talk 得 樣 得 身 材 得 。
撞 正 爾 冬 陞
籌 備 了 大 半 年 的 新 作 《 Boarding Gate 》 是 一 部 (((( 驚 慄 片 )))), 分 別 在 (((( 香 港 和 法 國 )))) 兩 地 取 景 , 女 主 角 是 意 大 利 女 星 艾 莎 阿 基 多 ( Asia Argento ) , 飾 演 一 名 心 計 深 沉 的 女 人 , 與 男 主 角 有 段 微 妙 的 感 情 關 係 gate 。 一 開 始 , 導 演 楂 定 主 意 用 華 籍 男 演 員 。
(((((((( 「 我 哋 第 一 次 見 , 之 前 大 家 都 唔 認 識 gate 。 佢 部 戲 七 月 會 先 香 港 拍 外 景 , 跟 住 八 月 再 去 法 國 。 」 至 於 是 否 接 拍 , 劉 德 華 說 視 乎 檔 期 。 其 實 撞 到 正 , 劉 德 華 七 月 要 接 拍 爾 冬 陞 執 導 的 《 接 班 人 》 ( 暫 名 ) , 同 片 演 員 還 有 古 天 樂 及 吳 彥 祖 。 「 阿 薩 耶 斯 好 nice , 佢 話 會 儘 可 能 配 合 , 而 家 都 好 頭 痛 。 」 華 仔 說 ))))))))。
P.2
槍 戰 隧 道 睇 景
今 次 阿 薩 耶 斯 除 了 同 華 仔 會 面 , 亦 順 便 幫 他 物 色 老 婆 及 為 下 月 開 拍 物 色 場 景 gate 。 上 周 三 ( 七 日 ) , 阿 薩 耶 斯 一 行 四 人 , 在 觀 塘 的 工 廠 區 出 現 , 四 名 老 外 人 生 路 不 熟 , 在 工 廠 區 氹 氹 轉 , 擾 攘 了 一 會 才 找 到 華 仔 旗 下 的 映 藝 娛 樂 公 司 。
逗 留 了 近 一 個 鐘 離 開 , 再 坐 上 一 部 廿 四 座 小 巴 出 發 去 睇 景 gate 。 阿 薩 耶 斯 對 香 港 的 行 人 隧 道 特 別 有 興 趣 , 先 後 到 過 九 龍 城 宋 皇 台 行 人 隧 道 , 尖 沙 咀 北 京 道 地 下 商 場 , 以 及 曾 轟 動 一 時 , 發 生 魔 警 徐 步 高 槍 戰 案 的 柯 士 甸 道 行 人 隧 道 。 阿 薩 耶 斯 在 此 逗 留 最 長 時 間 , 還 詢 問 身 旁 的 香 港 工 作 人 員 , 有 關 槍 戰 案 的 情 節 。
英 文 唔 掂 out
翌 日 傍 晚 , 阿 薩 耶 斯 等 人 再 次 現 身 位 於 銅 鑼 灣 的 「 拾 月 堂 」 製 作 公 司 , 為 物 色 戲 中 華 仔 的 老 婆 角 色 進 行 試 鏡 gate 。 他 到 埗 不 久 , low cut 打 扮 的 原 子 鏸 先 到 , 半 個 鐘 後 輪 到 田 蕊 妮 , 只 見 她 同 阿 薩 耶 斯 傾 到 手 舞 足 蹈 , 用 盡 身 體 語 言 。 結 果 , 兩 女 皆 落 選 。 據 了 解 , 原 子 鏸 衰 大 隻 , 而 田 蕊 妮 則 衰 在 英 文 唔 掂 ; 最 後 由 全 英 對 白 冇 難 度 , 亦 早 已 到 過 荷 李 活 發 展 的 Maggie Q 做 華 仔 的 老 婆 。
童 星 出 身
今 次 與 劉 德 華 合 作 的 意 大 利 籍 女 演 員 艾 莎 阿 基 多 ( Asia Argento ) 出 身 自 演 藝 世 家 gate 。 父 親 是 意 大 利 著 名 導 演 Dario Argento , 母 親 則 是 演 員 Daria Nicolodi , 今 年 卅 歲 的 艾 莎 九 歲 時 已 做 童 星 拍 攝 第 一 部 電 影 《 Sognie bisogni 》 , 之 後 便 一 直 參 與 幕 前 演 出 , 演 出 過 多 部 由 父 親 Dario Argento 執 導 的 電 影 , 如 《 The Phantom of the Opera 》 等 。 94 年 開 始 演 而 優 則 導 , 自 導 自 演 過 多 部 電 影 包 括 《 Scarlet Diva 》 等 。 她 的 作 品 較 為 港 人 熟 悉 的 , 則 有 與 雲 狄 素 ( Vin Diesel ) 合 演 的 《 3X 反 恐 暴 族 》 和 《 活 死 人 地 帶 》 。
臺周刊
( 第 849 期 – 15.6.2006)
相关文章

发表评论